Bonjour, Le restaurant ferme pour la saison le Dimanche 29 Septembre. Pour nos derniers services de la saison nous seront ouverts en service continu jusqu'a 18h Ce week-end sera notre dernier de la saison, donc nous sommes impatients de pouvoir vous faire profiter encore un peu de notre superbe restaurant Les Petites Mains avant de fermer pour l'hiver. Nous vous invitons donc à renouveler votre réservation pour ce Samedi ou Dimanche. Dans l'espoir de vous voir nombreux. Au plaisir de vous recevoir la saison prochaine ! LPM Hi, The restaurant closes for the season on Sunday September 29. For our last services of the season we will be open in continuous service until 6 p.m. This weekend will be our last of the season, so we look forward to being able to let you enjoy our superb restaurant Les Petites Mains a little longer before closing for the winter. We therefore invite you to renew your reservation for this Saturday or Sunday. Hoping to see many of you. Looking forward to see you on next season ! LPM